FPP Inverno Medicina 2016
[...] Um exemplo da permanência de arcaísmos na fala atual é o uso de “aonde” e “donde” com sentido estático, isto é, significando “onde”. [...]. No Renascimento, mesmo clássicos como João de Barros empregavam as três formas como equivalentes, e isso não era considerado erro.
Mais tarde, com a normatização gramatical, decidiu-se que “aonde” só se emprega com verbos que rejam a preposição “a” e “donde” só com verbos que rejam “de”. Por sinal, os brasileiros da atualidade usam preferentemente “de onde” a “donde”, mas a confusão entre “onde” e “aonde” continua e, longe de ser mero indício de ignorância, é resquício de um uso ancestral, que na oralidade popular tem passado incólume pelas reformas gramaticais.
Revista Língua Portuguesa, n.º 114, p. 18, abril de 2015.
Considerando a exposição feita no texto anterior, é de uso eminentemente popular e contrário às normas gramaticais o período:
Aonde eu devo levar as meninas amanhã?
Onde moram aqueles funcionários?
De onde provêm esses andarilhos?
Aonde você quer chegar com essa argumentação?
Onde você pensa que vai com esse vaso?
Resolução
Para resolver essa questão, é necessário compreender as regras de uso das palavras 'onde', 'aonde' e 'donde'. 'Onde' refere-se a um lugar em que algo ou alguém está, sem implicar movimento. 'Aonde' é utilizado com verbos que expressam movimento e que exigem a preposição 'a'. 'Donde' é menos usado no português brasileiro atual, sendo muitas vezes substituído por 'de onde', e indica procedência, também com verbos que exigem a preposição 'de'.
Analisando as opções, a correta, conforme as normas gramaticais, é a opção E, pois utiliza a palavra 'onde' de forma incorreta, sugerindo movimento com o verbo 'ir', quando deveria ser 'aonde'.
Dicas
Erros Comuns
Um erro comum é utilizar 'onde' em contextos de movimento, quando o correto seria 'aonde'. Outro erro seria não considerar a regência verbal ao escolher entre 'aonde' e 'onde'.
'Onde' é usado para indicar lugar em que algo ou alguém se encontra. 'Aonde' é usado com verbos que indicam movimento e exigem a preposição 'a'. 'Donde' indica procedência, associado a verbos que exigem a preposição 'de'.
