TROCANDO EM MIÚDOS
(...)
Aliás
Aceite uma ajuda do seu futuro amor
Pro aluguel
Devolva o Neruda que você me tomou
E nunca leu
Eu bato o portão sem fazer alarde
Eu levo a carteira de identidade
Uma saideira, muita saudade
E a leve impressão de que já vou tarde.
HOLLANDA, Chico Buarque de; HIME, Francis. Chico Buarque, letra e música. São Paulo: Companhia das letras, 1989. p. 173.
Em “Devolva o Neruda que você me tomou / E nunca leu”, observa-se a utilização do autor pela obra.
Isso evidencia a presença de
metáfora.
metonímia.
catacrese.
ironia.
paradoxo.