Texto
PRA MIM BRINCAR
Não há nada mais gostoso do que o mim sujeito de verbo no infinitivo. Pra mim brincar. As cariocas que não sabem gramática falam assim. Todos os brasileiros deviam de querer falar como as cariocas que não sabem gramática.
- As palavras mais feias da língua portuguesa são quiçá, alhures e miúde.
(BANDEIRA, Manuel. Seleta em prosa e verso. Org: Emanuel de Moraes. 4ª ed. Rio de Janeiro, José Olympio, 1986. p.19)
No texto, o poeta modernista Manuel Bandeira faz uma recomendação em relação ao emprego do pronome oblíquo tônico mim, como se verifica no trecho “[...]Todos os brasileiros deviam de querer falar como as cariocas que não sabem gramática.” Diante disso, pode-se inferir que a sua crítica se centra em
combater a imposição gramatical proveniente dos poetas parnasianos.
desrespeitar as normas gramaticais do português padrão.
desconsiderar as variantes linguísticas presentes no Brasil.
deslegitimar a norma padrão da língua portuguesa brasileira.
ironizar as cariocas que não sabem gramática.