EFOMM 2021

Texto
 

Direito e avesso

Rachel de Queiroz
 

    Conheci uma moça que escondia como um crime certa feia cicatriz de queimadura que tinha no corpo. De pequena a mãe lhe ensinara a ocultar aquela marca de fogo e nem sei que impulso de desabafo levou-a a me falar nela; e creio que logo se arrependeu, pois me obrigou a jurar que jamais repetiria a alguém o seu segredo. Se agora o conto é porque a moça é morta e a sua cicatriz já estará em nada, levada com o resto pelas águas de março, que levam tudo.

    Lembrou-me isso ao escutar outra moça, também vaidosa e bonita, que discorria perante várias pessoas a respeito de uma deformação congênita que ela, moça, tem no coração. Falava daquilo com mal disfarçado orgulho, como se ter coração defeituoso fosse uma distinção aristocrática que se ganha de nascença e não está ao alcance de qualquer um.

    E aí saí pensando em como as pessoas são estranhas. Qualquer deformação, por mais mínima, sendo em parte visível do nosso corpo, a gente a combate, a disfarça, oculta como um vício feio. Este senhor, por exemplo, que nos explica, abundantemente, ser vítima de  divertículos (excrescências em forma de apêndice que apareceram no seu duodeno), teria o mesmo gosto em gabar-se da anomalia se em lugar dos divertículos tivesse lobinhos pendurados no nariz? Nunca vi ninguém expor com orgulho a sua mão de seis dedos, a sua orelha malformada; mas a má formação interna é marca de originalidade, que se descreve aos outros com evidente orgulho.

    Doença interna só se esconde por medo da morte - isto é, por medo de que, a notícia se espalhando, chegue a morte mais depressa. Não sendo por isso, quem tem um sopro no coração se gaba dele como de falar japonês.

    Parece que o principal impedimento é o estético. Pois se todos gostam de se distinguir da multidão, nem que seja por uma anomalia, fazem ao mesmo tempo questão de que essa anomalia não seja visivelmente deformante. Ter o coração do lado direito é uma glória, mas um braço menor que o outro é uma

    tragédia. Alguém com os dois olhos límpidos pode gostar de épater uma roda de conversa, explicando que não enxerga coisíssima nenhuma por um “daqueles límpidos olhos, e permitirá mesmo que os circunstantes curiosos lhe examinem o olho cego e constatem de perto que realmente não se nota diferença nenhuma com o olho são. Mas tivesse aquela pessoa o olho que não enxerga coalhado
pela gota-serena, jamais se referina ao defeito em público; e, caso o fizesse, por excentricidade de temperamento sarcástico ou masoquista, os circunstantes bem-educados se sentiriam na obrigação de desviar a vista e mudar de assunto.

    Mulheres discutem com prazer seus casos ginecológicos; uma diz abertamente que já não tem um ovário, outra, que o médico lhe diagnosticou um útero infantil. Mas, se ela tivesse um pé infantil, ou seios senis, será que os declararia com a mesma complacência?

    Antigamente havia as doenças secretas, que só se nomeavam em segredo ou sob pseudônimo. De um tísico, por exemplo, se dizia que estava “fraco do peito”, e talvez tal reserva nascesse do medo do contágio, que todo mundo tinha. Mas dos malucos também se dizia que “estavam nervosos” e do câncer ainda hoje se faz mistério - e nem câncer e nem doidice pegam.

    Não somos todos mesmo muito estranhos? Gostamos de ser diferentes - contanto que a diferença não se veja. O bastante para chamar atenção, mas não tanto que pareça feio.

Fonte: O melhor da crônica brasileira, 1/ Ferreira Gullar... [et al.]. 5º ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2007.

 

Vocabulário:
épater: impressionar

 

Com base no Texto, responda à questão que se seguem.

Assinale a opção em que o pronome oblíquo sublinhado apresenta um valor possessivo.

a

De pequena a mãe lhe ensinara a ocultar aquela marca de fogo [...].

b

[...] ecreio que logo se arrependeu, pois me obrigou a jurar que jamais repetiria a alguém o seu segredo.

c

Alguém com os dois olhos límpidos pode gostar de épater uma roda de conversa, explicando que não enxerga coisissima nenhuma por um daqueles límpidos olhos, e permitirá mesmo que os circunstantes curiosos lhe examinem o olho cego e constatem de perto [...].

d

[...] e creio que logo se arrependeu, pois me obrigou a jurar que jamais repetiria a alguém o seu segredo.

e

Mulheres discutem com prazer seus casos ginecológicos; uma diz abertamente que já não tem um ovário, outra, que o médico lhe diagnosticou um útero infantil.

Ver resposta
Ver resposta
Resposta
B

Resolução

Para identificar em qual das alternativas o pronome oblíquo tem valor possessivo, precisamos observar se ele substitui algo como "o seu", isto é, se indica a posse de uma parte do corpo ou de um pertence sem usar diretamente seu/minha/nossa.

Na construção "lhe examinem o olho cego" (alternativa C), por exemplo, o verbo examinar está associado ao pronome oblíquo lhe no sentido de "o olho cego dele/dela". Assim, a estrutura transmite a posse do olho ao indivíduo, sem usar uma forma explícita de possessivo.

Nas demais alternativas:

  • (A) De pequena a mãe lhe ensinara... – A mãe ensinou a ela. Não expressa posse, mas sim um destino/beneficiário da ação (lhe = "para ela").
  • (B) ...pois me obrigou a jurar... – O pronome me indica que a pessoa "me obrigou", função de objeto, não de posse.
  • (D) É a mesma estrutura de (B), repetindo me obrigou a jurar e não há ideia de posse no pronome me.
  • (E) ...que o médico lhe diagnosticou um útero infantil. – Aqui lhe significa "para ela" ou "nela", não exatamente a ideia de "seu útero" (posse direta). É uma indicação de quem recebeu o diagnóstico, não um pronome oblíquo que substitui "seu".

Dessa forma, a única frase que traz o pronome oblíquo com valor possessivo (isto é, no lugar de "seu"), é a alternativa C.

Dicas

expand_more
Lembre-se: pronome oblíquo de valor possessivo tende a aparecer com partes do corpo do sujeito.
Examine se a frase poderia ser substituída por “o seu/sua alguma coisa”.

Erros Comuns

expand_more
Confundir objeto indireto (para ela/para mim) com ideia de posse.
Achar que todo uso de “lhe” é automaticamente posse, quando muitas vezes é apenas complemento do verbo.
Revisão

O pronome oblíquo com valor possessivo comum em português ocorre especialmente quando o objeto (geralmente uma parte do corpo ou algo que pertence à pessoa) aparece junto de verbos como cortar, examinar, lavar etc. Exemplo: "Cortou-lhe os cabelos" equivale a "Cortou os cabelos dela". Assim, em vez de dizer "os cabelos dela", emprega-se "lhe" com esse aspecto possessivo.

Transforme seus estudos com a AIO!
Estudantes como você estão acelerando suas aprovações usando nossa plataforma de IA + aprendizado ativo.
+25 pts
Aumento médio TRI
4x
Simulados mais rápidos
+50 mil
Estudantes
Jonas de Souza
As correções de redações e as aulas são bem organizadas e é claro os professores são os melhores com a melhor metodologia de ensino, sem dúvidas contribuiu muito para o aumento de 120 pontos na minha média final!
Jefferson, formando em Medicina
Com a plataforma AIO consegui acertar as 45 questões de ciências humanas no ENEM 2022! Sem dúvidas, obter a nota máxima nessa área, foi imprescindível para ser aprovado em medicina.
Joice Neves
Faltavam 3 meses para o ENEM, eu estava desesperada e mentalmente fragilizada por não ver os resultados do meu esforço. Então, eu encontrei a AIO e, em 3 meses, eu consegui aumentar a minha nota média em 50 pontos. Meses depois, fui aprovada no curso que eu tanto desejei. Esse sonho se tornou real graças à AIO.
A AIO utiliza cookies para garantir uma melhor experiência. Ver política de privacidade
Aceitar