UEA-Específico Biológicas 2016
Para responder a questão, leia a quarta estrofe do Canto I de Caramuru, de José de Santa Rita Durão, em que o eu poético se dirige a D. José I, rei de Portugal, a quem o poema é dedicado.
Nele vereis nações desconhecidas,
Que em meio dos sertões a fé não doma,
E que puderam ser-vos convertidas
Maior império que houve em Grécia ou Roma:
Gentes vereis e terras escondidas,
Onde, se um raio da verdade assoma,
Amansando-as, tereis na turba imensa
Outro reino maior que a Europa extensa.
(Cláudio Manuel da Costa et al. Arcadismo: líricos e épicos, 2010.)
Compare a estrofe de Caramuru com a estrofe inicial de Os lusíadas, de Luís Vaz de Camões.
As armas e os barões assinalados
Que, da Ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca de antes navegados,
Passaram ainda além da Taprobana,
Em perigos e guerras esforçados
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram;
(Obra completa, 2005.)
A partir da comparação entre os poemas, é correto afirmar:
a linguagem de Os lusíadas tem um tom solene, enquanto Caramuru é escrito com um tom intimista, como se fosse um diário.
ambos narram os grandes feitos de heróis que empreendem viagens e se aventuram em nome da expansão do reino português.
enquanto em Os lusíadas os portugueses são caracterizados como valorosos e sem defeitos, em Caramuru o português é ridicularizado.
Santa Rita Durão seguiu em Caramuru o modelo do poema de Camões, embora não tenha mantido o mesmo padrão de rimas (abababcc).
ambos relatam a história de Portugal, conferindo acentuado realismo aos atos dos regentes portugueses ao longo da história.
Resolução
Nesta questão, compara-se a quarta estrofe de Caramuru, de Frei José de Santa Rita Durão, aos versos iniciais de Os Lusíadas, de Luís de Camões, ambos poemas épicos do período colonial português. Observa-se que, em ambos os poemas, há a exaltação das grandes viagens em prol da expansão do império português, ressaltando feitos heróicos e o espírito de conquista e de propagação da fé cristã. Portanto, ambos os poemas narram conquistas portuguesas sob a forma de epopeia, descrevendo aventuras em lugares longínquos e glorificando a disposição e a bravura dos navegantes. Desta forma, a alternativa correta é a (B), pois ressalta o que efetivamente ocorre em ambas as obras: o enaltecimento dos feitos heroicos realizados pelos portugueses na formação e expansão do reino, mesmo que cada poema ofereça uma perspectiva própria.
Dicas
Erros Comuns
Conceito de Epopeia: É um gênero literário que narra feitos heroicos de um povo ou de um herói, geralmente com vocabulário mais solene e grandioso.
Contexto de Os Lusíadas: Obra épica de Luís de Camões que exalta a bravura dos portugueses na expansão ultramarina. Apresenta os navegadores como heróis em busca de conquistar territórios e expandir a fé.
Contexto de Caramuru: Poema épico de Frei José de Santa Rita Durão que também destaca a formação de novos reinos e a difusão da fé católica, mas com foco na realidade do Brasil e na figura de Diogo Álvares Correia, o Caramuru.
