FUVEST 2006

A frase de William Gerlach, proferida em 1810, é uma expressão clara de uma perspectiva que valoriza as tradições e a identidade cultural de um povo acima das leis formais, especialmente aquelas percebidas como influências estrangeiras. Vamos analisar os elementos da frase:

1. "Para mim, o mais absurdo dos costumes vale mais do que a mais justa das leis.": Esta afirmação revela uma forte preferência pelas tradições (costumes), mesmo que pareçam irracionais, em detrimento das leis, mesmo que estas sejam consideradas justas. Isso sugere uma desconfiança na razão abstrata e uma valorização do que é organicamente desenvolvido por um povo ao longo do tempo.
2. "A nossa legislação alemã contenta-se com evocar o espírito atual, notadamente o espírito francês, mas não faz alusão ao espírito do povo.": Aqui, Gerlach critica a legislação alemã de sua época por, segundo ele, imitar o "espírito francês" (provavelmente referindo-se aos ideais do Iluminismo e da Revolução Francesa, que enfatizavam a razão universal e leis codificadas como o Código Napoleônico) em vez de se basear no "espírito do povo" (Volksgeist, em alemão). Este último conceito refere-se à alma, ao caráter único e intrínseco de uma nação, expresso em sua língua, costumes, folclore e tradições.

Esses dois pontos são característicos do Romantismo e do Nacionalismo do início do século XIX:

• O Romantismo, como movimento cultural e intelectual, reagiu ao racionalismo do Iluminismo, valorizando a emoção, a intuição, a história, as tradições populares e o particular em detrimento do universal. A ideia do "espírito do povo" (Volksgeist), popularizada por pensadores como Johann Gottfried Herder, é central para o Romantismo, especialmente o alemão.
• O Nacionalismo, como ideologia política, enfatiza a lealdade, devoção ou forte identificação com a própria nação. No contexto da Alemanha do início do século XIX, fragmentada politicamente e, em partes, sob influência ou ocupação francesa (Guerras Napoleônicas), o nacionalismo ganhava força, buscando definir e afirmar uma identidade alemã distinta, baseada em sua cultura e história, em oposição a influências estrangeiras, como a francesa.

A frase de Gerlach, portanto, exprime uma visão que é ao mesmo tempo:

• Romântica: pela valorização dos costumes, da tradição e do "espírito do povo" em detrimento da lei racionalizada.
• Nacionalista: pela defesa de uma identidade cultural e legislativa autenticamente alemã, criticando a influência francesa e exaltando o que é próprio da nação.

Assim, a alternativa correta é a B) romântica e nacionalista.