Os textos sagrados são uma forma de expressar e disseminar os ensinamentos das diversas tradições e manifestações religiosas. São esses textos que transmitem, conforme a fé dos seguidores, uma mensagem de Deus. Os textos sagrados registram os fatos relevantes da tradição religiosa: as orações, os sermões, a doutrina, a história, etc. Igualmente, define-se como Texto Sagrado aquele concebido por inspiração, por “intervenção divina”, e que represente o sagrado.
GIL FILHO, Sylvio Fausto. Espaço sagrado: estudo em geografia da religião. Curitiba: IBPEX, 2008. 163p.
Com base nestas ponderações, é correto afirmar:
Um texto sagrado pode ser o resultado da revelação de uma mensagem do sagrado para a humanidade. No entanto, na maioria das religiões, reside a crença que o sagrado se manifesta pontualmente a uma pessoa (escolhida) ou a um grupo social (povo eleito), apresentando uma revelação exclusiva a essa pessoa ou povo específico, em detrimento do restante da humanidade.
Ao articular os textos sagrados, por exemplo, aos ritos, às festas religiosas e às situações de nascimento e morte, as diferentes tradições religiosas visam criar mecanismos de unidade e de identidade do seu grupo de seguidores, de modo a assegurar que os ensinamentos sejam consolidados e transmitidos às novas gerações e aos novos adeptos deste grupo, reforçando a tese da manifestação exclusiva do sagrado a um grupo étnico específico.
O que caracteriza um texto como sagrado é o reconhecimento, pelo grupo que o acolhe, de que transmite uma mensagem ou, ainda, de que favorece uma aproximação, uma religação, entre os adeptos e o sagrado.
A compreensão, a interpretação e a significação do texto sagrado não poderão sofrer alterações ao longo do tempo, a fim de não descaracterizar a manifestação do sagrado. Desta forma, o texto sagrado não poderá ser contextualizado a cada momento histórico.
A compreensão, a interpretação e a significação do texto sagrado pode e deve sofrer alterações de juízo, de conceitualização, causadas pelas diversas interpretações secundárias, diferentes das intenções do texto original; fator importante ao processo de contextualização do texto sagrado a cada momento histórico.