Observe os dois mapas caricaturados da Europa em 1914 e responda à questão proposta sobre sua interpretação, dentro do contexto inicial da Primeira Grande Guerra Mundial.
Mapa de propaganda da Revista Europeia (European Revue) intitulado de “Mate aquela águia” (Kill that eagle).
Mapa de propaganda da Velagsgesellschaft Union de Berlim na Alemanha de 1914 intitulado “Caça Europeia”
(Europaiche Treibjagd). Retirado do site do jornal The Guardian, edição comemorativa de 03 jun de 2014.
Mesmo que os dois mapas representem a mesma espacialidade da Europa no mesmo cenário da explosão da primeira guerra mundial no ano de 1914, eles são bastante diferentes.
Esta diferença expressa que eles são versões vindas da (s) ou do (s)
EUA, no primeiro caso, pois os demais países europeus ali representados estavam se unindo no centro da Europa para matar a águia norte americana. Já na segunda caricatura, representam-se os americanos colocando os inimigos "para correr" do território central da Europa.
potências aliadas formadas pela França, Inglaterra e EUA, no primeiro mapa, que juntas expulsariam os alemães e russos expansionistas e imperialistas. O segundo mapa é alemão e tem visão inversa, na qual se punham "para correr" os inimigos aliados.
ingleses, franceses e russos aliados contra os alemães expansionistas no primeiro mapa e dos alemães compreendendo a guerra como uma caçada contra animais simbólicos (urso russo, galo francês e cachorro inglês).
franceses e ingleses aliados contra os soviéticos e os alemães, aliados na primeira guerra. Já na segunda figura, eram os russos e os alemães que iriam caçar seus inimigos franceses e os das ilhas da Grã-Bretanha.
Solução Passo a Passo
Passo 1: Identificar o produtor de cada mapa e o símbolo central.
- No primeiro mapa (European Revue – “Kill that Eagle”), o título já sugere a propaganda de matar a águia, símbolo nacional da Alemanha (Águia Imperial). É, portanto, uma caricatura das potências aliadas contra o Império Alemão.
- No segundo mapa (Europäische Treibjagd), produzido na Alemanha, aparecem soldados alemães e austríacos caçando animais que representam os inimigos: urso (Rússia), galo (França) e bulldog (Inglaterra).
Passo 2: Relacionar as alianças de 1914.
- Tríplice Entente (Aliados): Inglaterra, França e Rússia.
- Tríplice Aliança/Central: Alemanha, Império Austro-Húngaro (e depois Otomano e Itália, mas em 1914 essencialmente Alemanha e Áustria-Hungria).
Passo 3: Escolher a alternativa que descreve corretamente esses dois olhares.
A alternativa C afirma que o primeiro mapa é obra dos ingleses, franceses e russos contra a águia alemã; e que o segundo é alemão, usando a metáfora da caçada contra os animais-símbolo dos Aliados. Isso corresponde exatamente à origem e ao conteúdo iconográfico das caricaturas.
Conclusão: a resposta correta é a letra C.
Revisão de Conceitos