Na leitura de Os sertões, de Euclides da Cunha, percebese que o autor utiliza uma linguagem pomposa, vibrante, por meio de artifícios linguísticos que se constituem características de seu estilo, como no fragmento
É desgracioso, desengonçado, torto. Hércules- Quasímodo, reflete no aspecto a fealdade típica dos fracos. O andar sem firmeza, sem aprumo, quase gingante e sinuoso, aparenta a translação de membros desarticulados.
CUNHA, Euclides da. Os sertões. Coleção Os grandes Clássicos. São Paulo: Circulo do Livro, 1979. p.152.
Comprovando o uso de artifícios linguísticos pelo autor, identifica-se, na expressão destacada,
catacrese.
gradação.
metonímia.
eufemismo.
antítese.