Mirem-se no exemplo
Daquelas mulheres de Atenas
Geram pros seus maridos
Os novos filhos de Atenas
Elas não têm gosto ou vontade
Nem defeito, nem qualidade
Têm medo apenas
Não tem sonhos, só tem presságios
O seu homem, mares, naufrágios
Lindas sirenas, morenas
Mirem-se no exemplo
Daquelas mulheres de Atenas
Temem por seus maridos
Heróis e amantes de Atenas
As jovens viúvas marcadas
E as gestantes abandonadas, não fazem cenas
Vestem-se de negro, se encolhem
Se conformam e se recolhem
As suas novenas
Serenas
Mirem-se no exemplo
Daquelas mulheres de Atenas
Secam por seus maridos
Orgulho e raça de Atenas
O trecho acima, de autoria do compositor brasileiro Chico Buarque, descreve muito da condiçãofeminina na Grécia antiga porque:
Em Atenas, uma polis democrática, os conflitos entre homens e mulheres eram resolvidos na Ágora.
Apesar das conquistas democráticas, as mulheres atenienses não votavam nem falavam na Ágora, ficando restritas ao espaço doméstico ou a determinados ritos religiosos.
As atenienses tinham um forte protagonismo na vida política da cidade, participando diretamente das decisões políticas e dos cultos dionisíacos.
Somente como amazonas as atenienses participavam das guerras.
Como as sabinas entre os romanos, as atenienses eram originalmente escravas.