Leia a charge a seguir:
A relação entre a figura e o trecho “Ah, bom. Se a Samarco garante, eu fico mais tranquilo...” resulta na seguinte figura de linguagem:
Hipérbole.
Pleonasmo.
Prosopopeia.
Sinestesia.
Ironia.
Nessa charge, a frase “Ah, bom. Se a Samarco garante, eu fico mais tranquilo...” contrasta com a imagem de um homem completamente coberto por lama, supostamente não afetado pelos rejeitos da barragem. Essa contradição, entre o que está sendo dito (tranquilidade) e o que é efetivamente mostrado (um desastre ambiental), configura uma situação de ironia. Assim, o efeito de sentido se constrói na oposição entre a afirmação da empresa e a realidade evidente na figura.
Ironia é uma figura de linguagem em que algo é dito, mas o sentido real a ser interpretado é oposto. A ironia, portanto, revela-se por meio de um contraste entre a afirmação e a realidade observada.
Outras figuras de linguagem podem aparecer em contextos semelhantes, mas a ironia é identificada quando há um distanciamento entre o sentido literal e o sentido pretendido, gerando um tom de humor ou crítica.