UNIFOR Medicina 2011/2
Invernal
Hoje amanheci nublado. Meu nascente esconde o sol e o nariz da manhã constipa nuvens em passos lentos. Os bois do terreiro não conseguem mover seus passos de tanto peso. Os pássaros viraram tanajuras e se arrastam pelo chão em procissão. Na parede, o Cristo crucificado já encosta a cabeça ao joelho. Tudo chumba. Há um tumor imenso maltratando esta manhã. Ele precisa estourar em chuva ou morreremos sufocados.
(LIMA, José Batista, Invernal. Revista do Escritor Brasileiro, jan/abr 2005, p.112)
No primeiro período do microconto, a palavra “nublado” é empregada no sentido conotativo. A escolha dessa expressão ajuda a reforçar a ideia de que o personagem está:
desencantado e decepcionado com sua vida.
pensando na morte.
questionando as injustiças sociais.
entristecido naquele dia.
revoltado com o tratamento que dão aos bois.
Resolução
O microconto apresentado explora a linguagem figurada para transmitir sentimentos e sensações. A palavra 'nublado', no contexto do primeiro período, tem um sentido conotativo, indicando um estado de espírito mais do que as condições climáticas. A conotação é uma figura de linguagem em que se utiliza uma palavra ou expressão em um sentido não literal, simbólico, para sugerir emoções ou ideias. Neste caso, a palavra 'nublado' sugere um estado de tristeza ou melancolia, associado ao ambiente escuro e pesado descrito no texto.
Dicas
Considere o sentido conotativo da palavra 'nublado' e como ela se relaciona com o estado emocional do personagem, não apenas com o clima.
Leia cuidadosamente a descrição do ambiente e como ele pode refletir o estado de ânimo do personagem.
Atente-se a não interpretar a palavra 'nublado' em um sentido muito específico ou literal que não esteja apoiado pelo restante do texto.
Erros Comuns
Um erro comum é interpretar a palavra 'nublado' apenas em seu sentido literal de clima, sem considerar o estado emocional do personagem.
Outro erro é fazer suposições específicas, como a morte ou injustiças sociais, que não estão fundamentadas no texto.
A conotação é um recurso estilístico muito utilizado na literatura para expressar ideias de forma indireta e emocionalmente carregada. Palavras com sentido conotativo não são usadas em seu sentido direto ou denotativo (literal), mas sim com uma ou mais implicações que transmitem ideias e sentimentos.
