Há um provérbio latino, Ne nuntium necare, que
significa "Não mate o mensageiro". Diz-se que esse
provérbio surgiu devido à atitude de poderosos que, ao
receberem mensagem considerada ruim, mandavam matar
o mensageiro.
Leia, agora, as afirmações que seguem.
I. O leitor poderia, legitimamente, associar a frase latina à composição de Millôr, se o provérbio, aplicado ao contexto da charge, fosse tomado com o sentido de "Não culpe o aparelho".
II. O provérbio e a charge têm em comum, além da estrutura sintética, a crítica que trazem subentendida: no caso do provérbio, há advertência aos poderosos; no caso da charge, há denúncia bem-humorada da atitude preconceituosa da Madame.
III. Na charge, participa da produção do humor a inesperada atribuição à realidade de característica que é própria de engrenagens de máquinas: funcionar mal.
IV. Na charge, a figura do técnico que conserta TV é construída pelo desenho que o representa, pela fala que profere e pela representação de sua maleta de trabalho; esta remete ao técnico pela similaridade entre eles.
Está correto o que se afirma APENAS em
I, II, III.
I e III.
II e IV.
III e IV.
II e III.