Albert Einstein 2019
Examine a tira do cartunista Quino para responder à questão.
Silepse é a concordância que se faz não com a forma gramatical das palavras, mas com o sentido, com a ideia que elas expressam. A silepse é, pois, uma concordância mental.
(Celso Cunha. Gramática essencial, 2013.)
Verifica-se a ocorrência de silepse
no primeiro quadrinho, apenas.
no segundo quadrinho, apenas.
no primeiro e no segundo quadrinhos.
no terceiro quadrinho, apenas.
no segundo e no terceiro quadrinhos.
Resolução
Para identificar a ocorrência de silepse, é preciso detectar quando a concordância verbal (ou nominal) se faz pelo sentido expresso, não pela forma gramatical. Analisando os três quadrinhos:
- 1º quadrinho: “Vovô era um caso patológico, vivia aterrorizado por horrendos fantasmas que o perseguiam vindos do passado.” Aqui, “vivia” concorda com “vovô” e “perseguiam” concorda com “fantasmas”. Não há desvio semântico nem silepse.
- 2º quadrinho: “Um dia conseguimos convencê-lo a que olhasse, junto conosco, para o futuro.” O verbo “conseguimos” está em 1ª pessoa do plural, concordando com o sujeito “nós” (implícito), de acordo com o sentido e a forma. Não há silepse.
- 3º quadrinho: “Desde então, toda a família somos um caso patológico, pois horrendos fantasmas que nos esperam no futuro.” Apesar de “toda a família” ser sintaticamente singular, o verbo “somos” aparece em 1ª pessoa do plural para enfatizar “nós, família”. Trata-se de silepse de número (concordância pelo sentido coletivo).
Alternativa correta: D (apenas no terceiro quadrinho).
Dicas
Erros Comuns
O que é silepse? É uma figura de sintaxe em que a concordância (verbal ou nominal) obedece ao sentido (ideia coletiva, interpessoal ou enfatizada), e não à forma gramatical estrita.
Tipos de silepse:
- De número: verbo no plural para sujeito abstrato ou coletivo no singular (ou vice-versa).
- De pessoa: uso de 1ª ou 2ª pessoa para envolver falante/ouvinte.
- De gênero: concordância em gênero que privilegia sentido coletivo ou interpessoal.
Exemplo: “A multidão não quis ir embora e ficaram felizes.” (“ficaram” no plural pelo sentido de várias pessoas).
