As palavras são testemunhas que muitas vezes falam mais alto que os documentos. Consideremos algumas palavras que foram inventadas, ou ganharam seus significados modernos, substancialmente no período de 1789 até 1848. Palavras como “indústria”, “industrial”, “fábrica”, “classe média”, “classe trabalhadora”, “capitalismo” e “socialismo”. Ou ainda “aristocracia” e “ferrovia”, “liberal” e “conservador” como termos políticos, “nacionalidade”, “cientista” e “engenheiro”, “proletariado” e “crise” (econômica), todas elas cunhagens ou adaptações deste período. Como também “greve” e “pauperismo”.
(Eric Hobsbawm. A era das revoluções, 1789-1848, 2010. Adaptado.)
O texto indica que o surgimento das palavras assinaladas, ou mesmo a modificação dos significados de algumas delas
está relacionado aos lucros obtidos pelos capitalistas europeus graças à corrida imperialista.
ajuda a compreender as transformações sócio-políticas resultantes das revoluções burguesas
resulta da difusão da Revolução Científica e dos novos métodos de organização dos saberes.
oferece apoio suficiente para explicar as agitações francesas na passagem do século XVIII ao XIX.
é fruto dos embates entre camponeses e operários típicos dos momentos iniciais do capitalismo.