Ai! Se sêsse!... (Adaptado)
Zé da Luz
Se um dia nóis se gostasse;
Se um dia nóis se queresse;
Se nóis dois se impariasse,
Se juntinho nóis dois vivesse!
Se juntinho nóis dois morasse
Se juntinho nóis dois drumisse;
Se juntinho nóis dois morresse!
Se pro céu nóis assubisse?
Mas porém, se acontecesse
qui São Pêdo não abrisse
as porta do céu e fosse,
te dizê quarqué toulice?
E se eu me arriminasse
e tu cum eu insistisse,
prá qui eu me arrezorvesse
e a minha faca puxasse,
o buxo do céu furasse?...
Tarvez qui nóis dois ficasse
tarvez qui nóis dois caísse
e o céu furado arriasse
e as virge tôdas fugisse!!!
(Disponível em:<http://www.infoescola.com/literatura/literaturade- cordel/>. Acesso em 20/11/2014)
Sobre o texto de Zé da Luz, só não podemos afirmar que
representa a fala de um sujeito que provavelmente vem da zona rural e se vale de uma linguagem coloquial.
é do gênero cordel e tem a função poética da linguagem como predominante.
deveria ter passado por uma revisão gramatical e ortográfica, já que se trata de um texto poético.
é composto de várias situações hipotéticas expressas nas orações subordinadas condicionais.
se constrói a partir de elementos temáticos amorosos, religiosos e cômicos, que aparecem com frequência nesse tipo de composição.