a valorização da natureza americana, uma vez que ela era considerada por europeus o premio pela conquista e colonização.
o desejo de estabelecer comunicação com os indígenas, uma vez que a busca pelo ouro dependia do contato com os nativos.
a tomada de posse do Novo Mundo, uma vez que renomear era impor aos povos indígenas os signos culturais europeus.
o caráter sagrado da America, uma vez que fora considerada pelos europeus o paraíso terrestre em virtude da bondade dos nativos.
a necessidade de orientação geográfica, uma vez que o ato de nomear permitia criar mapas para futuras viagens na America.